If the Payment Account is properly set within your Xero Integration Settings and you are seeing this error, we highly recommend reaching out to Xero Support for further assistance.
Payment Account Error on Export
Alexa