Exports: You can safely export your products from Shopify. Options will not appear on the products in the CSV file export.
Imports: It is also safe to import products with the app active. If options are applied to a group of products (collection), the options will not automatically be applied to the new products. Open the Options app, edit the relationship group, and simply re-save.