If only it was that easy! :-) Shopify does not have the ability to transfer an app from one store to another.
The app would need to be uninstalled from the first store, and installed on the second store.
Settings cannot be saved or exported from the app. By reinstalling the app on a new store, all settings will need to be setup from the beginning.