No, changing the price of a product in a Custom Order will not alter the price of the product in the store. When you create a custom order, the app creates a duplicate copy of that product and hides it from the storefront. Custom Orders enables you to give individual pricing for one-off orders.
Help us improve our Help Center! Let us know if this article was helpful or needs improvement using the vote buttons at the end of the page.