Stores that do not have their customers pay upfront by credit/debit card, but by invoice, once goods are dispatched/shipped are required to set up a custom payment term. This option would then be available to all of your customers, and you can manage them through Order Manager.
Visit Add a custom payment method in Shopify for detailed instructions.