Why is the discount code field missing from the cart, even though I have enabled the discount code stacking feature?
The Discount Code Stacking feature is compatible with the native Shopify cart page only. It is not compatible in AJAX carts, such as those that slide out or pop-up. Ensure any cart drawers or pop-ups are disabled in your theme settings.