Is it possible to add product recommendations, similar to the provided image example, to the cart drawer using the Bold Upsell app?
Yes, Bold Upsell allows for product recommendations in the cart drawer using Cart Drawer offers. More details on Cart Drawer offer types can be found here - https://support.boldcommerce.com/hc/en-us/articles/20283176881940-Create-a-Cart-Drawer-Offer.